幸せはいつも

Golden Week 2012～ 熊本編～ 2012年 05月 20日

GW旅行２日目。この日の宿は博多。新幹線「はるか」で向かいます。
前日、まさに直前にもかかわらず、熊本在住のCさんと連絡が取れたため、私たちは熊本で途中下車をして一緒にランチをすることに☆
鹿児島中央駅に着くとＣさんに教えてもらった焼酎BAR（写真）で本日のおすすめ焼酎（紫の赤兎馬）と豚軟骨を買って新幹線へ。これが朝から美味しくてとってもいい感じ♪

熊本へは新幹線で１時間ちょっと。連休中の突然の訪問にもかかわらず、お店を探してくださったCさんにはお手数をおかけしてしまいましたが、洋食が食べたいという私たちのリクエストに応えて頂いたのはイタリアン「アンティコ カステッロ」。お店に着くと、既に予約で満席の札。
扉を開けると素敵なCさんの笑顔が☆一年半ぶりの再会です。
ランチメニューは三種類。値段によってパスタとメインの内容が違うので、一番そそられた真ん中のコースに決定。
前菜盛り合わせ、えんどう豆のスープ、サーモンのクリームパスタ、ズッキーニのリゾット、ラム肉のソーセージ（夫）と鯛のグリル（私）、デザート盛り合わせ♪














Cさんのおかげで熊本に来るのは３度目なのですが、海の幸、山の幸、何を食べても美味しいので、私たちは熊本グルメも大好き。この日も熊本の食材はもちろん、どれも素材の味が美味しく、ワインも白・赤といただいて大満足。思い出しても美味しかったな〜

雰囲気もよくて、短い時間ながらCさんととっても楽しい時間を過ごすことができました。
Cさん、今回も素敵な時間をどうもありがとう！またゆっくり遊びにきますね。


The second day, we traveled to Fukuoka from Kagoshima by Shinkansen. Before that, we stopped over at Kumamoto to meet our friend who lives in Kumamoto. We had lunch at the Italian restaurant which we requested. We spent a really wonderful time. Thank you very much indeed, and see you soon!!

Golden Week 2012～ 鹿児島編～ 2012年 05月 10日

皆さま、楽しいGW休暇を過ごされましたか？お仕事だった方はお疲れさまです！
我が家は今年のGWはゆっくりできそう〜と思いつつ、一週間前になってもなかなか予定が立たないまま。。
にわかに計画を立てたのが、鹿児島から九州を北上して、釜山（韓国）に行こう！というもの。もちろん目的はグルメ☆
とはいえ、世間はGW。急いでチケットを調達し、なんとか出発〜♪

私にとって初めての鹿児島にワクワク胸が高まります。鹿児島と言えば、黒豚と芋焼酎。
直前情報で仕入れたしゃぶしゃぶ屋さんの一つ「いちにぃさん」に行ってみると、タイミングよく席をゲット。
こちらはもともとお蕎麦屋さんで、そば湯にニンニクを入れた出汁でしゃぶしゃぶして、蕎麦つゆに浸けていただくというもの。
これがさっぱりしていてとても美味しい。こだわりの白ねぎも全く臭みがなく何度もおかわり。あまりの美味しさにどんどん食も進みます。
酢味噌でいただくきびなごのお刺身とニガウリのおかか和えもつまみながら、飲み物はやっぱり芋焼酎。お店オリジナルの一本〆、桜島、田倉といただきましたが、この田倉が美味しかったな。
最後の〆はお蕎麦で。どうもごちそうさま！















この日は火山灰が多く、辺りは真っ白だったのですが、時間潰しにフェリーで桜島へ。片道15分150円で到着です。船内ではうどん屋さんが大人気。アルコールは売ってないので缶ビールを持ち込みしばしクルージングを楽しむ。















夜はお友だちに教えてもらった居酒屋「分家無邪気」へ。
さすがお勧めだけあってどれも美味しい！
昔ながらの居酒屋さんで常連さんや家族連れで店内はとてもにぎやか。
味噌おでんと串焼きが売りなようですが、他にも魅力的なメニューがたくさん。
まずは私が鹿児島グルメで抑えておきたかった豚骨（とんこつ）と薩摩揚げ。









タクシーの運転手さんに鹿児島は鰻も美味しいと聞いていたので、鰻の白焼きを注文。
他にも美味しそうだった刺身盛りとナスとニガウリの豚肉味噌炒め。
もうどれも美味しくて、焼酎もよりどりみどり。店名にもなっている分家無邪気や薩摩紅等、ロックでくいくいいってしまいます。













お腹いっぱいといいながら、最後の〆は鹿児島ラーメン「くろいわ」。
鹿児島グルメ美味しいです！！


We traveled from Kagoshima(Kyusyu) to Busan(Korea) in our Golden Week holidays. First day we enjoyed local meals, pork, and Local sake in Kagoshima. This is the first time for me to visit Kagoshima. It was so delicious!!

癒しの時間☆ 2012年 04月 26日

しばらくご無沙汰しておりましたが、私は元気です☆
先日は夫が出張で留守の寂しさを埋めるべく、岡山から妹弟親子を大阪の我が家へご招待♪
おもちゃを買いに行ったり、美味しいものを食べたり、公園で遊んだり。
まさにみんなの喜びが私の喜び。かわいい子どもたちの笑顔に癒されます。みんな楽しい時間をありがとう。また遊びに来てね。

It was very beautiful day. I invited my younger sister and brother with their children to my house in Osaka, because my husband went on a business trip and I was very loneliness . We had a lot of wonderful time, having delicious meals, buying toys, playing in the park. I felt very happy. Their happiness is also mine. Children's smile made me happy as well. Thank you very much indeed. I am looking forward to seeing them soon again.

満月の日の一丁目バルフェスタ 2012年 02月 18日

先日、初めてバルフェスタというものに参加してきました。
最近、色んな地域や色んな形で開催されていますが、今回参加したのは
「満月の日の一丁目バルフェスタ」。大阪市西区「新町1丁目」「立売堀1丁目」「阿波座1丁目」のお店が結集し、チケットを持って楽しく食べ飲み歩く、ハシゴグルメイベント。満月の日に開催されるそうで、今回は3回目。
予めチケットの綴りを購入し、各参加店チケット一枚でワンドリンク＆ワンフードいただけるのですが、参加する方としては、色んなお店を楽しめるのと、行ったことがないお店も気軽に入れるので、新規開拓にはもってこい。気に入れば、追加オーダーで長居もできます。
お店の方も新しく知ってもらえるという意味では大きなメリットだと思いますし、地域を上げてのイベントなので、すごく活気が出て盛り上がるのではないでしょうか。



とはいえこのエリアは普段あまり来ないので、パンフレットを見ても知らないお店ばかり。
事前にチケットを購入すべく、唯一、何度かお邪魔したことのあるシチリア料理「ラ・グラッツア」へ寄って、情報収集。グラスワインを一杯、二杯、三杯と頂きながら、お勧めのお店、お勧めルートを教えてもらいました。





さて、当日はかなり冷え込みましたが、気分は上々♪ご一緒したお友達のCちゃんと上記のラ・グラッツアで待ち合わせをして作戦会議。
チケットは4枚綴り。最初の一枚をここで使います。スパークリングワインで乾杯し、バルメニューのお米とムール貝のオーブン焼きをつまみながら、赤ワインをお代わり。こちらのお店のワインは全てシチリア産です。



向かった二軒目は「ワイン食堂いというや」。お店の名前から気になっていたのですが、お勧めリストにも入っていたので、こちらをチョイス。知らなければ通り過ぎてしまいそうな入口。ソムリエ伊東さんが一人でされている小さなお店です。
頂いたのはボルドーの赤ワインと田舎風パテのオープンサンド。土っぽい香りがいい感じのワインです。隣にいた常連の男性は、いつも貸切なんだけどな～と言ってましたが、今日はお祭り。許してください。
ここでCちゃんもマスターもピノノワールが好きということで、アメリカはソノマのピノノワールを一杯。アメリカならではの力強い味わい。



そして三軒目。気になっていたクロアチア料理のお店に行ってみると既に満席。
これは想定内だったので、次の候補、「炭火焼鶏わだち」へ。
お目当ては「幻の肝」。バルメニューのもう一品が「みやざき地頭鶏炭火焼き」ということで、一皿ずつオーダー。ミディアムレアに焼いた肝は全く臭みがなく、とてもお上品。宮崎地鶏も美味しく、ここでは生ビール。
残るチケットはあと一枚。まだ時間もあるし、お腹も空いたので、大根の田楽とヤゲン軟骨を追加で頂きながら、芋焼酎お湯割をお代わり。



そしていよいよ最後の一枚。もともと気になっていたお店で、〆の一軒にも勧められていた寿司バール「バッテラロック」へ。
かなり賑わっていましたが、ちょうど二席が空いてラッキー。
こちらのバルメニューは豪華にバッテラ寿司と刺身二種と酒肴一品。店名になっているバッテラも美味しかったし、お刺身もすごく新鮮。
二人で熱燗を頂きながら、今宵を振り返ります。
最後に粕汁も頂いたのですが、とっても優しい味で身体も心もほっこり。


当初勝手が分からないため、どういうペースで進んだらいいのかも分からなかったのですが、どのお店でも温かく迎えて下さって、とても楽しく回ることができました。
各店が趣向を凝らしたバルメニューもおいしかったし、また機会があれば是非参加したいです。
まだまだ気になるお店はたくさん。
Cちゃん、いつも楽しい時間をありがとう♪　またご一緒してくださいね☆

I went to the bar festival in a part of Osaka city with my friend. We can enjoy a drink and an original food of some bar(pub) by a ticket. We visited four bars. The first restaurant we visited was a Sicilian restaurant. Next was a wine bar. Third one was a Japanese style pub their special menu is a local chicken from Miyazaki prefecture. At the end we visited a sushi bar . It was a fantastic night, so I think this is very nice event, and I would like to visit these event again. Many thanks, my dear friend.

バンコク最終日 2012年 01月 22日

最終日は昼の便だったので、朝食は空港で。
以前も行ったことがある１階の片隅にある社員用フードコートです。
どれも美味しそうで迷ってしまうのですが、厳選してチキンライスとローストダック、トムヤムクンラーメンとおかゆにビール。どれも１皿100円程度。この安くて美味しいのがタイの魅力なんですよね。
こうして一通りタイ料理を大満喫。











今回も、食べて飲んで寝るだけの旅行でしたが、期待していた以上にリラックスできて大満足。おかげで心身共に健康に年末を迎えることができました。ホント何度来ても飽きないです。

The final day in Bangkok, we had breakfast at the food court in the airport. It was cheap and delicious. We was really able to enjoy Thai foods. It was very wonderful days. I want to visit Thailand soon.